From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they shall be sufficient to cover losses that result from at least 99 per cent of the exposures movements over an appropriate time horizon and they shall ensure that a ccp fully collateralises its exposures with all its clearing members, and where relevant with ccps which have interoperable arrangements, at least on a daily basis.
die margins müssen ausreichend sein, um verluste aus mindestens 99 prozent der exponierungsveränderungen über einen angemessenen zeithorizont zu decken, und sie müssen gewährleisten, dass eine ccp ihre risikoexponierungen gegenüber allen ihren clearingmitgliedern und gegebenenfalls gegenüber anderen ccps, mit denen interoperabilitätsvereinbarungen bestehen, in vollem umfang mindestens auf tagesbasis absichert.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the ccbm may be used to collateralise all kinds of eurosystem credit operations.
das korrespondenzzentralbank-modell kann zur besicherung aller kreditgeschäfte des eurosystems genutzt werden.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
