Results for comb out translation from English to German

comb
kamm

) comb.
) comb.

comb jellies
ctenophoren

comb your hair before you go out.
kämme deine haare bevor du ausgehst.

"just to comb out this shaggy black mane.
»nur um diese rauhe, schwarze mähne auszukämmen.

control arrangement for controlled blowing out a rectilinear comb.
steuerungseinrichtung zum gesteuerten ausblasen eines nadelstreifens.

the beekeeper lets drip the honey out of the uncaped combs.
der imker läßt den honig aus den entdeckelten waben fließen.

i recommend not to comb out these hairfalls after wearing them, only do this with the part you have worn hanging down and you will wear hanging down again.
ich empfehle allerdings, das haarteil danach nicht komplett auszukämmen, sondern immer nur den teil, der wirklich unverwuschelt getragen wird.

consisting of: brush out of very soft goat’s hair fine tooth comb
bestehend aus: bürste aus kunststoff mit weichem ziegenhaar und feingezinktem kamm

and when they reached the fields she sat down and began to comb out her hair; then conrad came up and wanted to seize upon some of it, and she cried:
und in dem feld setzte sie sich wieder auf die wiese und fing an, ihr haar auszukämmen, und kürdchen lief und wollte danach greifen, da sprach sie schnell:

a rotating brush combs out the braided shield strands. subsequently the shield strands are cleanly cut between a rotating blade and a fixed blade.
eine rotierende bürste hebt die schirmdrähte von den darunter liegenden litzen ab. anschliessend werden die schirmdrähte zwischen einem rotierenden und einem festen messer sauber geschnitten.

now i can jump and run and roll over in the grass, it's pure fun! nothing is pinching or tugging and mom has no longer to moan because of having to comb out grass and moss from my hairs.
leute, ich sage euch: kein vergleich. jetzt kann ich springen und rennen und mich im gras wälzen, es ist wunderbar!

combs
kämme