From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
computed value which is related to some of the cumulative effects of a prolonged and abnormal moisture deficiency.
berechneter wert, der sich auf einige, sich summierende wirkungen eines anhaltenden und anormalen feuchtigkeitsmangels bezieht.
this involves a computed value that allows for comparisons of the greenhouse gas emissions attributable to various refrigeration processes.
hierbei handelt es sich um einen berechneten wert zum vergleich verschiedener kälteerzeugungsverfahren im hinblick auf ihre treibhausgasemissionen beim betrieb.
you can configure the mft on this volume to be increased to the computed value, or choose your own value, by making the selection below.
sie können die mft auf diesem volumes so konfigurieren, dass sie unter berücksichtigung des berechneten werts vergrößert wird, oder mit hilfe der nachstehenden auswahl einen eigenen wert eingeben.
additionally, the computed values can be aver-aged between the reference points and shown in a graph or a table.
zusätzlich kann man die so berechneten werte auch zwischen den referenzpunkten mitteln und graphisch oder tabellarisch ausgeben.
the data can also be assigned properties, such as unique, contain check constraints, autoincrements, computed values, restricted to minimum and maximum values etc. etc.
den daten können auch eigenschaften zugeordnet werden, wieunique, enthält check constraints (prüfbeschränkungen), autoinkrementierung, errechnete werte, begrenzt auf minimum- oder maximumwerte etc.
the cost of production, other than computed values which have been determined for identical or similar goods in accordance with article 30 (2) (d);
andere herstellungskosten als jene, die bei dem errechneten wert für gleiche oder gleichartige waren nach artikel 30 absatz 2 buchstabe d) ermittelt worden sind;
(d) the cost of production, other than computed values which have been determined for identical or similar goods in accordance with article 30 (2) (d);
d) andere herstellungskosten als jene, die bei dem errechneten wert für gleiche oder gleichartige waren nach artikel 30 absatz 2 buchstabe d) ermittelt worden sind;