Results for conceptualists translation from English to German

yet he began his art career in the underground scene of the moscow conceptualists.
dabei begann er seine künstlerische laufbahn in der underground-szene im kreis der moskauer konzeptualisten.

yuri leiderman (born in 1963, odessa, ukraine),artist and writer, one of the moscow conceptualists.
== leben ==yuri leiderman graduierte 1987 als ingenieur am chemisch-technologischen mendelejew-institut (mcti) in moskau.

his love for the written word has been accompanying him since the 80s, when zakharov began his career in the circle of moscow conceptualists surrounding ilya kabakov and vladimir sorokin.
seine liebe zum geschriebenen wort begleitet ihn bereits seit den 80er jahren, als zakharov seine laufbahn im kreis der moskauer konzeptualisten um ilya kabakov und wladimir sorokin begann. 1990 siedelte der künstler, archivar, sammler, kurator, verleger und buchgestalter nach köln über.

the literary beginnings of the kiev native and berlin resident julia kissina lay in the 1990s underground scene, where she became known for representing the second generation of muscovite conceptualists.
die literarischen anfänge der in kiew geborenen und in berlin lebenden autorin julia kissina liegen in der undergroundszene der 1990er jahre, wo sie als vertreterin der zweiten generation des moskauer konzeptualismus bekannt wurde.

the role of jazz bassists has changed greatly over the years: they no longer have the image of an extra on stage, many musicians have demonstrated their qualities as creative composers and conceptualists.
die rolle der jazz-bassisten hat sich im laufe der jahre stark gewandelt: das image des statisten trägt nicht mehr, längst haben zahlreiche musiker ihre qualitäten als ideenreiche komponisten und konzeptionalisten unter beweis gestellt.

when the neighboring eastern countries joined the european union in may, extensive cultural programs celebrated the event. now, the boom in eastern european art and culture continues, with interest ranging from young polish painting to the russian artists following the moscow conceptualists.
der eu-beitritt der östlichen nachbarländer wurde im mai mit einem umfangreichen kulturprogramm gefeiert. Überhaupt ist der boom von kunst und kultur aus osteuropa ungebrochen, das interesse reicht von junger malerei aus polen bis zu russischen künstlern in der folge des moskauer konzeptualismus. deshalb widmet db artmag den schwerpunkt seiner neuen ausgabe dem „ost west express“: wie sieht der austausch 15 jahre nach mauerfall aus? +++++ obwohl sie international gefragt sind, stehen osteuropäische künstler in ihrer heimat vor schwierigen bedingungen.

"i want to be all of the following: a modernist, a post-minimalist, a pop-conceptualist, a photographer, a dilettante, a painter's muse, a political artist like boltanski and a filmmaker like polanski," uklanski admits.
"ich möchte folgendes sein: ein modernist, ein post-minimalist, ein pop-konzeptualist, ein fotograf, ein dilettant, die muse eines malers, ein politischer künstler wie boltanski und ein filmemacher wie polanski", gesteht uklanski.