Results for conceptus translation from English to German

resorption: a conceptus which, having implanted in the uterus, subsequently died and is being, or has been resorbed.
resorption: ein conceptus, der nach der einnistung in der gebärmutter abgestorben ist und resorbiert wird oder bereits resorbiert wurde.

concerning developmental toxicology, taken in its widest sense it includes any effect which interferes with normal development of the conceptus, both before and after birth.
im weitesten sinne sind im begriff entwicklungstoxikologie auch alle wirkungen mit eingeschlossen, die die normale entwicklung des conceptus vor und auch nach der geburt stören.

in an embryo-foetal development study in which pregnant rats were administered vismodegib daily during organogenesis, vismodegib crossed the placenta and was severely toxic to the conceptus.
in einer embryofetalen entwicklungsstudie, in der trächtigen ratten während der organogenese täglich vismodegib verabreicht wurde, passierte vismodegib die plazentaschranke und war schwer toxisch für den conceptus.

*"die 'krise in der erkenntnistheorie' – sokal, bricmont und die wissenschaftlichen standards in der philosophie", conceptus nr.
*"die ‚krise in der erkenntnistheorie‘ – sokal, bricmont und die wissenschaftlichen standards in der philosophie", in: conceptus nr.

the prophetic traditions state: "when forty-two nights have passed over the conceptus, allaah sends an angel to it, who shapes it, makes its ears, eyes, skin, flesh and bones.
die prophetischen &Üuml;berlieferungen besagen: „wenn vierzig nächte über den fötus vergangen sind, sendet allâh einen engel zu ihm, der ihn formt, seine ohren, seine augen, seine haut, sein fleisch und seine knochen macht.