Results for conferma translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

* conferma:

German

* conferma:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3. conferma invio

German

3

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

) ma vedo che la conferma non arriva.... in ogni caso......tutti a romaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!

German

i want to be theeeeeeere!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now, in collaboration with conferma, cwt can offer a payment solution in the form of virtual credit cards issued through a company’s credit card provider.

German

in zusammenarbeit mit conferma bietet cwt deshalb nun eine zahlungslösung in form von virtuellen kreditkarten, die unternehmen mit ihrem kreditkartenanbieter realisieren können.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

controlla i dati e riprova.'; $messages['error_invalid_number'] = 'il numero non è corretto'; $messages['error_incorrect_time_offset'] = 'il fuso orario non è valido'; $messages['blog_settings_updated_ok'] = 'impostazioni del blog aggiornate con successo'; $messages['hours'] = 'ore'; // user settings $messages['username_help'] = 'nome utente pubblico. non è possibile modificarlo.'; $messages['full_name'] = 'nome completo'; $messages['full_name_help'] = 'nome completo'; $messages['password_help'] = 'scrivi una password e confermala, oppure lascia vuoto per lasciare invariata quella corrente'; $messages['confirm_password'] = 'conferma la password'; $messages['email'] = 'email'; $messages['email_help'] = 'indirizzo email al quale spedire le modifiche'; $messages['bio'] = 'informazioni su di te'; $messages['bio_help'] = 'puoi scrivere qui una descrizione più estesa di te stesso'; $messages['picture'] = 'immagine'; $messages['user_picture_help'] = 'seleziona un\'immagine da quelle caricate su questo blog come immagine personale'; $messages['error_invalid_password'] = 'la password non è corretta.

German

bitte überprüfen sie ihre eingaben.'; $messages['error_invalid_number'] = 'die anzahl ist nicht korrekt'; $messages['error_incorrect_time_offset'] = 'die einstellung für den zeitabgleich sind ungültig.'; $messages['blog_settings_updated_ok'] = 'die blog-einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert.'; // user settings $messages['username_help'] = 'Öffentlicher benutzername, der nicht geändert werden kann.'; $messages['full_name'] = 'vollständiger name'; $messages['full_name_help'] = 'vollständiger name'; $messages['password_help'] = 'geben sie das neue kennwort ein und bestätigen sie es, oder lassen sie die felder frei, um das kennwort nicht zu ändern.'; $messages['confirm_password'] = 'kennwort bestätigen'; $messages['email'] = 'e-mail'; $messages['email_help'] = 'e-mail addresse, an die benachrichtigungen gesendet werden sollen.'; $messages['bio'] = 'bio'; $messages['bio_help'] = 'hier können sie eine kurze selbstdarstellung eingeben.'; $messages['picture'] = 'bild'; $messages['user_picture_help'] = 'bitte wählen sie eines der von ihnen in dieses blog hochgeladenen bilder als ihr persönliches bild aus.'; $messages['error_invalid_password'] = 'das kennwort ist ungültig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,884,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK