Results for confine translation from English to German

confine (2013)
die reise des akkordeons (2013)

confine a fire
eingrenzen des feuers

details "confine"
einzelheiten "der nachtmahr"

i did not confine
haben begnügt

confine a claim to
einen anspruch beschraenken auf

in you dear friend i can confine
in dir lieber freund kann ich flüchten,

do not confine yourself to words!
verlieren sie nicht den mut und hören sie nicht auf zu lesen.

i will confine myself to this subject.
ich möchte mich darauf beschränken, zu diesem aspekt der luftfahrtindustrie einige worte zu sagen.

device to confine dirt from a swimming pool
vorrichtung zum abgrenzen der verschmutzung in einem schwimmbecken

i shall confine myself to the key points.
ich werde mich auf einige wesentliche punkte beschränken.

why should we confine our attention to managers?
warum nur die führungskräfte?

let us confine ourselves to the two remaining tasks.
beschränken wir uns auf die beiden restaufgaben.

control, confine refugees to their local districts.
control, confine refugees to their local districts.

we should only confine ourselves to regulation 1408/ 71.
wir sollten uns ausschließlich auf die verordnung 1408/71 beschränken.

i shall confine myself quickly to two puzzling facts.
ich werde mich kurz fassen und auf zwei widersprüche beschränken.

one should confine oneself to inter-cultural dialogue.
man müsse sich auf interkulturellen dialog beschränken.

it confines itself to half measures.
die kommission beschränkt sich auf halbherzige maßnahmen.