Results for consecration translation from English to German

consecration
konsekration

the consecration
die kirchweihzeremonie

7: consecration
7: consecration

days of consecration
tage der weihung

that is consecration.
das ist totale hingabe (consecration).

consecration? marriage?
die ehe?

of highest consecration.
die sterne der höchsten weihe -

finally, the consecration.
so konnte es schließlich zur weihe kommen.

consecration of the chapel
konsekration der kapelle

the consecration rite followed.
und nun vollzieht sich der ritus der weihe.

personal and family consecration
persönliche weihe und familienweihe.

the time of consecration 2005 - 2006
die zeit der ehrungen 2005 - 2006

it's a kind of consecration...
november 1990) und alain-fabien (* 18.

anniversary of the cathedral consecration.
jahresfeier der einweihung der kathedrale.

consecration of the faithful to god;
hingabe (weihe) der gläubigen an gott;

baptism - a symbol of consecration.
taufe – ein symbol der weihung.

the power of consecration to principle
das aufpolieren der schrift

the consecration date is 23 september 1934.
das weihedatum ist der 23.

the official consecration was at may, 6th.
die arbeiten für den umbau dauerten zweieinhalb jahre; am 6. mai fand die offizielle einweihung statt.

1912 consecration of the synagogue on fasanenstrasse
1912 einweihung der synagoge in der fasanenstraße