Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we said that a language can be parsed by regular parsers if its grammar is a context free grammar.
wir haben bereits festgestellt, dass eine sprache von regulären parsern analysiert werden kann, wenn sie eine kontextfreie grammatik besitzt.
this is different from a context-free grammar where the context of a nonterminal is not taken into consideration.
sie zeichnen sich dadurch aus, dass einzelne nichtterminalsymbole nur in einem vorgegebenen kontext ersetzt werden dürfen.
a method and apparatus for validating labelled, ordered parse trees according to a context-free grammar specification.
verfahren und vorrichtung zur prüfung beschrifteter, geordneter parse-diagramme nach inhalt unabhängigen grammatikregeln.
there is a formal format for defining html–dtd (document type definition)–but it is not a context free grammar.
es gibt ein formales format zur definition von html - dtd (document type definition) - dies ist jedoch keine kontextfreie grammatik.
the probably most common form of such a definition is the "lookahead left to right parsing" (lalr) context-free grammar.
die im informatik-umfeld wohl gebräuchlichste form der definition ist die der "lookahead left to right parsing" (lalr) kontextfreien grammatik.
an intuitive definition of a context free grammar is a grammar that can be entirely expressed in bnf. for a formal definition see wikipedia's article on context-free grammar
eine intuitive definition einer kontextfreien grammatik ist eine grammatik, die vollständig in bnf ausgedrückt werden kann. eine formale definition finden sie im wikipedia-artikel zur kontextfreien grammatik.
in fact, the notational extensions to context-free grammars developed in gpsg are claimed to make transformations redundant.
die notationellen erweiterungen der kontextfreien grammatiken in der gpsg sollen transformationen redundant machen.
large vocabulary connected speech recognition system and method of language representation using evolutional grammar to represent context free grammars.
spracherkennungssystem für zusammenhängende sätze mit grossem wortschatz sowie verfahren zur sprachdarstellung mittels evolutionärer grammatik als kontextfreie grammatik.