Results for contributed translation from English to German

they contributed
haben beigetragen

tom contributed.
tom hat einen beitrag geleitet.

contributed by:
beitrag von:

funds contributed
bewilligte mittel

contributed capital .
eingezahlten kapitals .

had i contributed ?
hätte beigetragen

contributed %{amount} <PROTECTED>
%\{amount\} <PROTECTED> gespendet

i had not contributed
würde beigetragen haben

contributed by john lind.
beigetragen von john lind.

had i not contributed ?
hätten beigetragen

she/he/it contributed
hat beigetragen

directly contributed capital
unmittelbar eingezahltes kapital

all segments contributed to...
die auch...

who contributed to rorkvell:
wer hat zum gelingen von rorkvell beigetragen:

category: konferenzvortag (contributed)
kategorie: konferenzvortag (contributed)

contributed by christopher shumway.
beigetragen von christopher shumway.

here too, both divisions contributed.
beide divisionen konnten zu dieser margenverbesserung beitragen.

contributed with €3.85 million.
steuerte 3,85 mio.

other organisations have also contributed.
auch andere organisationen haben einen beitrag geleistet.

thank you, all who have contributed.
vielen dank an alle, die dazu beigetragen haben!