Results for controle translation from English to German

controle) (n =73)
(n = 73)

electrical controle device
elektrische steuereinrichtung

de n/a controle precio
À partir de n/a

we have to controle our pupils..
wir freuen uns auf ihr kommen!

use the arrow keys to controle the car.
use the arrow keys to controle the car .

asynchronous multiple module controle and communication protocol.
steuerung von mehrfachen asynchronen modulen und kommunikationsprotokoll.

- fysieke controle uitgevoerd [verordening (eg) nr.
- fysieke controle uitgevoerd [verordening (eg) nr.

cable termination and cable sleeve with geometrical stress controle
kabelendverschluss oder kabelmuffe mit geometrischer feldsteuerung

probe with a rotating controle head for testing curved pipes.
probe mit drehendem steuerkopf zum prüfen gebogener röhren.

method and apparatus to controle the process of a die casting machine.
verfahren und vorrichtung zur prozesssteuerung einer druckgiessmaschine.

method for monitoring duct ventilation procede de controle de ventilation dans un conduit
verfahren zur Überwachung der kanalventilation

- bevindingen bij controle overeenkomstig artikel 2 van verordening (eg) nr.
- bevindingen bij controle overeenkomstig artikel 2 van verordening (eg) nr.

- in dutch: fysieke controle uitgevoerd (verordening (eg) nr.
- niederländisch: fysieke controle uitgevoerd [verordening (eg) nr.

- or send controle data roaming by sms to 62000 (sms free of charge)
- oder senden sie controle data roaming per sms an 62000 (kostenlose sms)

in dutch it should perhaps be " toezicht ' instead of " controle '.
dann müßte es im niederländischen auch" Überwachung" heißen und nicht" kontrolle".

using the pulse controle of the unix e, the training can be adjusted to your goals and your fitness.
mit der pulssteuerung des unix e lässt sich das training an ihre ziele und ihre fitness anpassen.

harvester with a controle device for controlling the sharpness of cutting knifes and/or their clearance to the counterknife
erntemaschine mit einer Überwachungseinrichtung zur Überwachung der schärfe von schneidmessern und/oder ihres abstands zu einer gegenschneide

they have to controle the tecnical aspects and the one's who are relevant for the business- management.
sie muss den technischen innhalt sowie den, für die betriebsführung wichtige innhalt kontrollieren.

- uittreksel uit controle-exemplaar: (nummer, datum, kantoor en land van afgifte)
- uittreksel uit controle -exemplaar: (nummer, datum, kantoor en land van afgifte)

i believe in the dutch saying:'vertrouwen is goed, maar controle is beter'- trust is good, but control is better.
ich glaube an das niederländische sprichwort: vertrauen ist gut, kontrolle ist besser.