Results for copen translation from English to German

model: copen
modell: copen

copen (6) cuore (46)
335 coupé (1)

14253/07 eurojust 56 ejn 30 copen 145.
14253/07 eurojust 56 ejn 30 copen 145

working party on cooperation in criminal matters (copen)
gruppe "zusammenarbeit in strafsachen" (copen)

you are here: home » database access » alphabetical » daihatsu copen
sie sind hier: home » datenzugänge » chronologisch » daihatsu copen

you are here: home » database access » vehicle segments » daihatsu copen
sie sind hier: home » datenzugänge » chronologisch » daihatsu copen

the daihatsu copen is a 2-door roadster with an aluminium retractable hardtop built by the japanese car company daihatsu.
der daihatsu copen ist ein kleinstwagen (kei-car) des japanischen herstellers daihatsu.

suitable for, among others: daihatsu hijet, daihatsu terios, daihatsu sirion, daihatsu copen.
geeignet für unter anderem: citroën c5.

among others, the range consists of the daihatsu types mira, move, tanto, wave, copen and hi-jet.
das programm umfasst unter anderem die daihatsu-typen mira, move, tanto, wave, copen und hi-jet.

the daihatsu copen will be now available with the steering-wheel on the right-side: left ;o)
der daihatsu copen ist nun auch mit dem lenkrad auf der richtigen seite lieferbar, links.

the last ferry has just left rostock for copen hagen, leaving a little group of late passengers stranded at the pier. they all have their own reasons for being somewhere before midnight. the chef of a rusty old pleasure boat unexpectedly offers them a passage to denmark and the stragglers have no choice but to risk the crossing in this tub.
die letzte fähre von rostock nach kopenhagen hat abgelegt, doch ein kleines häuflein von reisenden ist am pier zurückgeblieben – und sie alle wollen oder müssen unbedingt vor mitternacht am ziel sein, jeder aus ganz eigenen gründen. unerwartet bietet der smutje eines klapprigen alten vergnügungsdampfers ihnen eine Überfahrt an – also wagen sie sich notgedrungen an bord.

both the silver smithy georg jensen (established in 1904) and the porcelain factory royal copen hagen (since 1775) are part of the royal scandinavia group owned by the carlsberg brewery, which has played a major, perhaps controlling role in the danish cultural scene as long as anyone can remember.
sowohl die silberschmiede von georg jensen (gegründet 1904) als auch die porzellanfabrik royal copen hagen (seit 1775) gehören heute zur royal scandinavia group im besitz der carlsberg-brauerei, die seit jeher eine grosse, fast beherrschende rolle im dänischen kulturleben spielte.