Results for coregonus translation from English to German

coregonus
coregonus

coregonus oxyrinchus
neunaugen

fish of the genus coregonus
fische der gattung coregonus

an administrative plan for houting (coregonus oxyrhyncus) is under preparation.
ein verwaltungsplan für den nordseeschnäpel (coregonus oxyrhynchus) ist in vorbereitung.

coregonus oxyrhynchus (anadromous populations in certain sectors of the north sea)
coregonus oxyrhynchus (anadrome populationen in bestimmten gebieten der nordsee)

coregonus is a diverse genus of fish in the salmon family (salmonidae).
coregonus ist eine gattung von fischarten aus der ordnung der lachsartigen (salmoniformes).

34 | 03032900 | fish of the genus coregonus | 1000 t | 5,5 | |
34 | 03032900 | fische der gattung coregonus | 1000 t | 5,5 | |

coregonus fera, commonly called the true fera is a presumed extinct freshwater fish from lake geneva in switzerland and france.
die féra ("coregonus fera") ist eine ausgestorbene fischart aus der gattung "coregonus", die im genfersee endemisch war.

coregonus albula, known as the vendace or as the european cisco, is a species of freshwater whitefish in the family salmonidae.
die kleine maräne, zwergmaräne oder kaisermaräne ("coregonus albula") ist ein süßwasserfisch aus der familie der lachsfische (salmonidae).

no reintroductions are known to have occurred in the other regions although the reintroduction of acipenser sturio and coregonus oxyrhynchus is being considered by the federal government.
bezüglich der anderen regionen sind keine wiederansiedlungen bekannt, wenngleich die bundesregierung die wiederansiedlung des acipenser sturio und des coregonus oxyrhynchus in erwägung zieht.

the schelly ("coregonus stigmaticus") is a designation for four populations of freshwater whitefish in the english lake district, cumbria.
der schelly ("coregonus stigmaticus"), auch als skelly bezeichnet, ist eine fischart aus der gattung "coregonus".

coregonus bavaricus, known as the kilch or ammersee-kilch in german, is a species of freshwater whitefish in the family salmonidae.
der ammersee-kilch ("coregonus bavaricus") ist eine seltene fischart aus der gattung "coregonus".

the gravenche ("coregonus hiemalis"), also known as the lake geneva whitefish or little fera, is a presumably extinct freshwater fish from lake geneva in switzerland and france.
die gravenche ("coregonus hiemalis"), lokal auch als kleine fera oder kilch bezeichnet, ist ein vermutlich ausgestorbener süßwasserfisch aus dem genfersee.

coregonus reighardi-shortnose cisco-ontario / canada; illinois, indiana, michigan, new york, wisconsin / usa
coregonus reighardi-kurznasenmaräne-ontario / kanada; illinois, indiana, michigan, new york, wisconsin / usa

in 1925 the mysis relicta, a glacial species of crawfish, was discovered in the schmaler luzin. in addition, the coregonus albula lucinensis, a rare species of the vendace, inhabited the lake for a long time.
1925 wurde im schmalen luzin der mysis relicta entdeckt, eine eiszeitliche krebsart. außerdem wohnte noch lange zeit die coregonus albula lucinensis, eine seltene form der kleinen maräne, im see.

there are rules in place for the following annex v fish species: lavaret (coregonus sp.) grayling (thymallus thymallus) and crayfish (astacus astacus).
es existieren vorschriften für folgende fischarten des anhangs v: felche (coregonus sp.) Äsche (thymallus thymallus) und flusskrebse (astacus astacus).