Results for cotransfection translation from English to German

novel proteins/polypeptides and cotransfection plasmids and live recombinant carriers therefor
neue proteine/polypeptide und kotransfektionsplasmide und lebende rekombinante trÄger dafÜr

evidence of the heterodimerization of survivin splice variants with survivin was shown with co-immunoprecipitation experiments after cotransfection with the respective survivin variants with survivin.
bei einigen patienten ist dieser transport allerdings offensichtlich gestört und das survivin befindet sich vorwiegend im zellkern.

the helper rna of claim 30, which helper rna is intended for cotransfection of an animal host cell together with the rna transcript of claim 29, said helper rna encoding such alphavirus structural proteins needed for assembly of viral particles that are not encoded by said rna transcript to allow for trans complementation and assembly of infectious viral particles.
helfer-rna nach anspruch 30, wobei die helfer-rna für eine co-transfektion einer tierischen wirtszelle zusammen mit dem rna-transkript nach anspruch 29 vorgesehen ist, wobei die helfer-rna solche alphavirus-strukturproteine codiert, die für den zusammenbau von viralen partikeln benötigt werden, die nicht von dem rna-tranksript codiert werden, um trans-komplementation und zusammenbau der infektiösen viralen partikeln zu erlauben.

for genetically engineered starting materials this information shall include details such as the description of the starting cells or strains, the construction of the expression vector (name, origin, function of the replicon, promoter enhancer and other regulator elements), control of the sequence of dna or rna effectively inserted, oligonucleotidic sequences of plasmid vector in cells, plasmid used for cotransfection, added or deleted genes, biological properties of the final construct and the genes expressed, copy number and genetic stability.
für gentechnisch veränderte ausgangsstoffe müssen diese angaben einzelheiten enthalten, wie die beschreibung der ausgangszellen oder -stämme, den aufbau des expressionsvektors (name, herkunft, funktion des replikons, promotor, enhancer und andere regulatoren), kontrolle der effektiv eingefügten dna- oder rna-sequenz, oligonukleotide plasmidvektorsequenzen von in zellen, zur kotransfektion verwendetes plasmid, hinzugefügte oder entfernte gene, biologische eigenschaften des fertigen konstrukts und der exprimierten gene, vervielfältigungszahl und genetische stabilität.