Results for count me in boss translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

count me in boss

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

count me in.

German

ich mache mit!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

count me in!

German

in theater

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ok, count me in

German

ja, ich bin dabei

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please count me in.

German

please count me in.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jeep race!! count me in !!! ))

German

jeep race!! count me in !!! ))

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so count me in, please.

German

so count me in, please.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but count me out.

German

aber bitte ohne mich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4) count me out

German

4) count me out

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can count me out

German

you can count on that

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh. well, yeah, count me in on that.

German

i use, godaddy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

count me out (d 13)

German

count me out (d 13)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you can now count me in your fan base.

German

aber man kann jetzt zählen sie mich in ihren fangemeinde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. don't count me out

German

1. don't count me out

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

count me among the skeptics.

German

man zähle mich zu den skeptikern.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can count me out on that!

German

da mache ich nicht mit!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sexy lady who loves it on top? count me in!

German

sexy lady who loves it on top? count me in!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

count me out if you go bowling.

German

ich bin beim bowling nicht dabei!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tiia, count me and my friend zizi in for the meeting!!!

German

tiia, count me and my friend zizi in for the meeting!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't you know you can count me out."

German

don't you know you can count me out."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you can certainly count me as a big fan! "

German

ich werde sicher in ganz dallas/fort worth gebiet viel davon erzählen . auf mich als grosser fan kannst du schon zählen!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,782,225,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK