Results for countability translation from English to German

by the first and eventually the second hausdorff countability axioms the considered spaces were gradually further specialized.
mittels des ersten und schließlich des zweiten hausdorffschen abzählbarkeitsaxioms werden die betrachteten räume schrittweise weiter spezialisiert.

in a similar group , created on the site vkontakte more than 12,000 signed up to participate. 'countability' of the upcoming protest
in einer ähnlichen gruppe in vkontakte , bestätigten über 12 000 nutzer ihre teilnahme an der demonstration.

in my opinion, this is the second important observation to be made; that it was only thanks to 'countability' and the possibility of seeing a real number of people with a desire to participate in the demonstration, that the authorities were forced to compromise with the demonstration by way of serious and never before seen concessions.
dies wurde zur zweiten besonderheit. meiner meinung nach wurde die regierung nur durch diese „kalkulierbarkeit“, die die tatsächliche zahl der potenziellen protestierenden anzeigte, dazu gezwungen, ernsthafte und beispiellose konzessionen gegenüber den demonstranten zu machen.