From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boring and countersinking head and tool for boring and countersinking placed in it, and method of boring and countersinking a work piece.
bohr- und entgratkopf und darin einspannbares bohr- und entgratwerkzeug und verfahren zum bohren und entgraten eines werkstücks.
technical data: the driver has a diameter of 181 mm, required cut-out 146 mm. countersinking depth 4.5 mm without front ring and 11.5 mm with front ring.
technische daten: der lautsprecher hat einen durchmesser von 181 mm, in einer richtung auf 160 mm abgeflacht für 146 mm einbaudurchmesser in der schallwand. seine frästiefe beträgt 4,5 mm ohne frontring und 11,5 mm mit aufgesetztem frontring.
basic metalworking skills: marking-out, filing, sawing, drilling, reaming, countersinking, thread-cutting, working with various materials, machining sheet metal, shearing and bending.
einfache grundlagen der metallbearbeitung: anreißen, feilen, sägen, bohren, reiben, senken, gewindeschneiden, arbeiten mit verschiedenen materialien, blechbearbeitung, scheren und biegen.