Results for courtier translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

courtier

German

höfling

Last Update: 2014-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a courtier.

German

band 1.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

courtier de réassurance;

German

courtier de réassurance

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

courtier de réassurance herverzekeringsmakelaar;

German

courtier de réassurance herverzekeringsmakelaar

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

- courtier d'assurance maritime,

German

- courtier d'assurance maritime

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"sir philip sidney: courtier poet.

German

* katherine duncan-jones: "sir philip sidney.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a young courtier, an old beggar.

German

ein jung from weib ist ein gab gottes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in france: - courtier d'assurance,

German

in frankreich: - courtier d'assurance

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

- in france: - courtier d'assurance,

German

- in frankreich: - courtier d'assurance

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"courtier and commoner in ancient china.

German

* pan ku: "courtier and commoner in ancient china.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he was, indeed, "the perfect courtier."

German

"... ich wollte, sie wären hier mit uns in venedig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

dance and the fencing or the art to be courtier

German

der tanz und das fechten oder die kunst höfling zu sein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the book of the courtier ( ) is a courtesy book.

German

"das buch des hofmanns", ist ein literarisches werk des frühen 16.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that the author is the same as this courtier is disputed.

German

rose: "the date and author of the satyricon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the courtier says to him, sir, come down ere my child die.

German

der königliche beamte spricht zu ihm: herr, komm herab, ehe mein kind stirbt!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

a special courtier is the archmage; he is discussed later.

German

eine besondere rolle spielt der erzmagier, dem daher zusammen mit den magiern ein eigener abschnitt gewidmet ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and there was a certain courtier in capernaum whose son was sick.

German

und es war ein gewisser königlicher beamter, dessen sohn krank war, in kapernaum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in 1302, a courtier named elizabeth de burgh became her stepmother.

German

1302 heiratete ihr vater seine zweite ehefrau elizabeth de burgh.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the courtier’s heavy prodding steps had almost reached the mug.

German

die schweren, dumpfen schritte des höflings hatten den krug fast erreicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"the courtier and the heretic: leibniz, spinoza and the fate of god.

German

marx, spinoza und die bedingungen eines freien gemeinwesens.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,730,507,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK