Results for coutts translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

coutts & co. ltd.

German

coutts & co. ltd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

maybe you coutts ... again ...

German

please ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

winning and coutts go hand in hand.

German

siegen und coutts gehen hand in hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bishop coutts is also caritas pakistan chairman.

German

coutts ist direktor der caritas in pakistan.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the ergon tan server is used by coutts, kpt and soliswiss.

German

der ergon tan-server ist bei coutts, kpt und soliswiss im einsatz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

john coutts (5/22/2016 11:09:00 am)

German

sarwar chowdhury (8/2/2008 2:25:00 pm)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he omitted to mention that he had russell coutts as his tactician.

German

er versäumte es zu erwähnen, dass er russell coutts als taktiker hatte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

coutts & co ag annually txt (2 kb) xls (6 kb)

German

coutts & co ag jährlich txt (2 kb) xls (7 kb)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

quote from: coutts on august 10, 2012, 08:20:03 pm

German

1257 views december 04, 2012, 09:49:03 pm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he married frances coutts, daughter of thomas coutts, on 17 september 1800.

German

september 1800 frances coutts, eine tochter des bankiers thomas coutts und dessen erster frau susan starkie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

« last edit: december 10, 2012, 09:03:14 pm by coutts »

German

2233 views october 09, 2012, 11:38:00 pm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

russell coutts first time sailing since the last race of the america’s cup!

German

segeln / russell coutts / alinghi russell coutts erster start seit dem america’s cup-finale!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quote from: coutts on june 26, 2012, 02:44:16 pm ^ correct.

German

quote from: nazredime on july 17, 2016, 11:29:27 pm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

« reply #3 on: december 16, 2012, 05:45:04 pm » coutts

German

« reply #253 on: may 17, 2014, 10:38:03 pm »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the character was based upon a real nurse described to dickens by his friend, angela burdett-coutts.

German

vorbild von dickens' figur war die pflegerin, die im haushalt seiner förderin und freundin angela burdett-coutts zeitweilig eine erkrankte bedienstete versorgte.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

asia/pakistan - archbishop joseph coutts: "god is close to us, in spite of evil"

German

asien/pakistan - erzbischof coutts: “die liebe gottes siegt über das böse”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lord dudley coutts stuart (11 january 1803, london – 17 november 1854, stockholm) was a british politician.

German

november 1854 in stockholm) war ein britischer politiker.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in addition to coutts, rovinj will welcome paul cayaed, ed baird, cameron appelton, larry ellison, marcus wieser and many others.

German

außer dem erwähnten coutts kommen auch paul cayaed, ed baird, cameron appelton, larry ellison, marcus wieser und viele andere nach rovinj.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==philanthropy==burdett-coutts spent the majority of her wealth on scholarships, endowments, and a wide range of philanthropic causes.

German

== philanthropie ==angela burdett-coutts spendete einen großen teil ihres reichtums für stipendien, stiftungen und wohltätige zwecke.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 2012, coutts was fined £8.75million for ‘serious and systematic’ failings when handling money from suspected criminals or foreign despots.

German

in 2012 wurde coutts zu einer geldstrafe von 8.75 millionen pfund sterling verurteilt für „schwere und systematische“ fehler beim umgang mit dem geld von mutmaßlichen straftätern und ausländischen despoten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,155,682,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK