Results for cpld translation from English to German

no cpld for fast configuration.
kein cpld für schnelle konfiguration.

description of the cpld functionality
beschreibung der cpld funktionalität

the cpld is factory programmed.
das cpld ist ab werk programmiert.

the clock signal are distributed using the cpld.
the takt-signale werden mittels des cpld verteilt.

solution 2: mac layer realized by cpld or fpga
lösung 2: mac-schicht mit cpld oder fpga

description of the cpld functionality on the dk60 01.12.2005
beschreibung der cpld funktionalität auf dem dk60 01.12.2005

description of the cpld functionality on the db240 04.06.2009
beschreibung der cpld funktionalität auf dem db240 04.06.2009

the cpld occupies bits 0 and 3 of port a of the ez-usb fx2.
das cpld belegt die bits 0 und 3 von port a des ez-usb fx2.

the spi switch is controlled by two mode pins which are pulled high by the cpld.
der spi-switch wird durch zwei im cpld hochgezogene modus-pins kontrolliert.

internals about the mechanism of disabling flash can be found in the cpld description.
details über den mechanismus der deaktivierung des flash-speichers befinden sich im abschnitt cpld.

domologic offers a vhdl implementation for the mac layer, portable to any cpld or fpga architectures.
domologic bietet eine vhdl-implementierung für die mac-schicht, die auf alle gängigen cpld- oder fpga-architekturen portiert werden kann.

the cpld also controls the access of the flash and fpga configuration pins shared by different configuration sources.
das cpld kontrolliert auch den zugriff auf den flash-speicher und die konfiguration-pins des fpga's, welche von unterschiedliche konfigurations-quellen benötigt werden.

the cpld or fpga will buffer all incoming and outgoing data by asynchronous fifos, read and written by the microcontroller.
die logik ist von domologic als ip-core verfügbar, implementiert in portierbarem vhdl code. das cpld bzw. fpga puffert alle eingehenden und ausgehenden daten in asynchronen fifos, die vom mikrocontroller beschrieben oder ausgelesen werden.

and you can flash the crt data via usb. before you can use easytransfer, you need the latest ef3 menu and cpld core.
bevor sie easytransfer verwenden können, brauchen sie das letzten ef3 menü und cpld kern.

1. it contains a high performance hardware platform which takes high-speed cpld and the arm11 processor as the core technology
1. es enthält eine leistungsfähige hardware-plattform, die high-speed-cpld und der arm11-prozessor übernimmt die kern-technologie

however, when booting from the parallel strataflash, the cpld does actively clock the configuration into the fpga. this is used in the cpld configuration supplied with the serial flash programmer.
however, when booting from the parallel strataflash, the cpld does actively clock the configuration into the fpga. this is used in the cpld configuration supplied with the serial flash programmer.

complex programmable logic devices (cplds)
cplds (complex programmable logic devices),