Results for crai translation from English to German

on 23 october 2008, our wolf crai could move into his new home at the bear sanctuary „libearty“ in zarnesti.
am 23 oktober konnte crai endlich sein neues heim im bärenreservat in zarnesti beziehen.

we would like to thank above all ms. cristina lapis, the founder of the bear sanctuary, who agreed to build an enclosure for crai and to integrate him into the sanctuary.
wir danken vor allem frau cristina lapis, der gründerin des bärenreservats, die sich bereit erklärte, crai in das bärenreservat zu integrieren.

after the death of poiana, his life-long companion, crai really became a lonely wolf. we discussed several ideas to improve his situation, as it became very clear that he could not stay anymore in his old enclosure.
nachdem poiana, seine gefährtin, im mai im alter von 12 jahren gestorben war, wurde die situation für crai in seinem gehege im burzental immer schwieriger und es war uns klar, dass wir eine andere lösung für ihn finden mussten.