From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
create, construction
neues, bau
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for construction applications
für den hallenbau bereich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
general construction applications
sonstige bautechnische anwendungen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
solutions for construction applications
lösungen für baumaschinen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
roller and slide bearings in industrial and construction applications
wälz- und gleitlagerungen im industrie- und baubereich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
construction/application:
aufbau/einsatz:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for construction applications from 01.02.2002 the enev must be applied.
für bauanträge oder erstattete bauanzeigen ab dem 01.02.2002 muss die enev angewendet werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cemented carbide tools for mining and construction applications and method of making the same
hartmetallwerkzeuge fÜr bergbau- und kontruktionsanwendungen und herstellungsverfahren dafÜr
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
for the past 50 years, industrial pipeline construction applications throughout the world have relied
seit 50 jahren wird im industriellen rohrleitungsbau weltweit auf flexible rohrverbindungen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plastic and rubber are used in many construction applications, in many forms and with specific functions
kunststoff und gummi kommen am bau bei zahlreichen anwendungen, in vielen formen und mit spezifischen funktionen zum einsatz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these new heavy-duty air filters fit common agricultural, mining and construction applications.
diese neuen luftfilter für besonders hohe leistungsansprüche sind für gängige land-, bergbau- und baumaschinen vorgesehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adhesives for "dry construction" application
klebstoffe für den bereich "trockenbau"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
model 3d construction application program interface
modell-3d-konstruktionsanwendungsprogrammschnittstelle
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
composite materials can also be processed using kraussmaffei machines and represent another alternative for construction applications.
eine alternative für den baubereich sind verbundwerkstoffe, die sie ebenfalls auf kraussmaffei-maschinen verarbeiten können.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in cooperation with important manufacturers of fittings, it is easy to realize and assemble construction applications made of glass.
in zusammenarbeit mit bedeutenden herstellern von beschlägen sind konstruktive anwendungen aus glas einfach zu realisieren und zu montieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
table 75: demand for tpe in construction applications in western europe from 2006 to 2022 – split by major countries
tabelle 75: verbrauch von tpe in der bauindustrie in westeuropa von 2006 bis 2022 – aufgeteilt nach den wichtigsten ländern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aggregates are used in the production of concrete, coated stone, railway ballast and in general building and construction applications.
diese stoffe werden als beimischungen oder basismaterial in beton, vorbehandeltem gestein, schienenballast sowie in anderen bereichen des hoch- und tiefbaus verwendet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sfs intec develops, manufactures and markets fasteners and installation systems based on construction applications, offering maximum customer benefit.
basierend auf konkreten anforderungen entwickelt, produziert und vertreibt sfs intec mechanische befestigungssysteme mit hohem kundennutzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
waterborne adhesives are mainly used for packaging and construction applications, for example for installing carpets and insulations, and for psa labels and stickers.
klebstoffe auf wasserbasis werden vor allem für verpackungen und bauanwendungen, etwa das verkleben von teppichen oder isolierungen, und in psa-etiketten und -aufklebern eingesetzt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
developed specifically for mining, quarry and construction applications, the 775f keeps material moving at high volume to lower cost-per ton.
der speziell für den einsatz im bergbau, in steinbrüchen und im bauwesen entwickelte 775f bietet ein großes volumen bei materialtransporten, wodurch die kosten pro tonne sinken.
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 2
Quality: