Results for cross shaft translation from English to German

cross-shaft
waagerechte welle

cross-shaft kiln
querstromtrockner

travelling cross shaft
fahrwerkswelle

cross-drive shaft
querwelle

cross shafts
gekreuzte wellen

shaft cross-section
schachtschnitt

differential with thin film coating at cross shaft and processes for manufacturing the same
differential mit dÜnnfilmbeschichtung an der quergestellten welle und verfahren zur herstellung desselben

drive sheave 90 drives a cross shaft which powers the two gear boxes.
eine antriebsscheibe 90 leitet den antrieb in eine querwelle, die die beiden getriebe antreibt.

split-engine for motor-vehicles, with a divided crankshaft, and an engine cross-shaft for auxiliary-drives
geteilte brennkraftmaschine mit geteilter kurbelwelle und einer quergestellten maschinenwelle für den hilfsgeräteantrieb

the steering motor 42 drives, via a cross shaft 44 and gear 46, a ring gear 47 of left planetary drive 24, and via cross shaft 44, gear 48 and reverser gear 50, a ring gear 52 of right planetary drive 24.
der lenkmotor 42 treibt über eine querwelle 44 und ein zahnrad 46, ein ringrad 47 des linken lenkplanetengetriebes 24 sowie über die querwelle 44, ein zahnrad 48 und ein umkehrzahnrad 50 ein ringrad 52 des rechten lenkplanetengetriebes 28 an.

above the spaces between the cross-shafts, four smaller domes give a regular structure to the whole crowning complex.
zwischen den räumen der eingeschriebenen kreuze sitzen vier kleinere kuppeln, die den baukörper zusätzlich akzentuieren.