From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by 31 july 2015, 7 projects were able to close with credit enhancement support under the initiative.
bis zum 31. juli 2015 konnten sieben projekte mit einer bonitätsverbesserung im rahmen dieser initiative zum abschluss gebracht werden.
details regarding the exposure characteristics, cash flows, credit enhancement and liquidity support features;
einzelheiten bezüglich der eigenschaften der risikoposition, cashflows, bonitätsverbesserung und liquiditätsunterstützenden merkmale;
this is one of the pilot projects for credit enhancement under the eu’s 2020 project bond initiative.
damit kommt das vorhaben als pilotprojekt für eine bonitätsverbesserung im rahmen der europa-2020-projektanleihen-initiative in betracht.
at the beginning of the current credit crunch, many historically minded people picked 1907 as the key precedent.
zu beginn der aktuellen kreditkrise fiel die wahl zahlreicher historisch interessierter personen auf das jahr 1907 als wichtigsten präzedenzfall.
eur 2.1 bn of new financing (capital cost) supported for 4 projects with credit enhancement of eur 493 m
unterstützung von neuen finanzierungen (kapitalkosten) in höhe von 2,1 mrd. eur für 4 projekte mit bonitätsverbesserungen im umfang von 493 mio. eur
stanford, california – the current credit crisis has led to scaled-back projections for growth around the world.
stanford, kalifornien – die aktuelle kreditkrise hat auf der ganzen welt einer senkung der wachstumsprognosen geführt.
'risk-sharing instrument for project bonds' means a credit enhancement provided to projects of common interest.
„risikoteilungsinstrument für projektanleihen“ eine für vorhaben von gemeinsamem interesse gewährte kreditverbesserung.
in addition, these risks vary widely across countries, including countries whose current credit ratings suggest similar levels of sovereign risk.
diese risiken können auch für länder, deren kredit-ratings für staatsanleihen ähnlich sind, sehr unterschiedlich sein.
'credit enhancement' means the use of an eib loan or an eib guarantee to improve the credit quality of the project debt."
„kreditverbesserung“ ist die verwendung eines eib-darlehens oder einer eib-garantie zur verbesserung der kreditqualität der projektschulden.“