Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you'll find no re-cycled ""yesterday's news"" here!
""bekommen das letzte - zu - das minuteninfo"" jedes bit der information ist für die genauigkeit und frische nochmals geprüft worden. sie werden nicht wiederverwandt ""gestrige nachrichten"" hier finden!
some years ago, wallace has cycled from ocean to ocean to support a parkinson foundation.
wallace hat vor wenigen jahren die staaten von ozean zu ozean durchradelt, um für eine parkinsonvereinigung zu werben und spenden zu sammeln.
wolfram arrives two days later. he cycled from lhatse past everest basecamp to kathmandu in six days.
wolfram kommt zwei tage später nach, er ist die gesamte strecke lhatse - everest basislager - kathmandu in sechs tagen gefahren.
jennifer und ronald cycled diagonal through the united states, were our hosts in san diego. www.jarbad.com
jennifer und ronald radreise diagonal durch die vereinigten staaten, waren unsere gastgeber in san diego, kaliforien. e www.jarbad.com