From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cyclopentadienyl
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
zwitterionic cyclopentadienyl catalyst
zwitterionischer cyclopentadiengruppe enthaltender katalysator
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
deprotonation of cyclopentadienyl derivatives.
deprotonierung von cyclopentadienylderivate.
supported phosphinimine-cyclopentadienyl catalysts
geträgerte phophinimime-cyclopentadienyl katalysatoren
process for preparing cyclopentadienyl compounds
verfahren zur herstellung von cyclopentadienylverbindungen
cyclopentadienyl derivatives and process for their preparation
cyclopentadienylderivate und verfahren zu deren herstellung
cp is an unsubstituted or substituted cyclopentadienyl group.
cp ist eine unsubstituierte oder substituierte cyclopentadienylgruppe.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
process for preparing alkylsubtituted cyclopentadienyl metallocene compounds
verfahren zur herstellung von alkylsubstituierten cyclopentadienylmetallocenen
process for making cyclopentadienyl manganese tricarbonyl compounds.
verfahren zur herstellung von cyclopentadienyl-mangan-tricarbonyl-verbindungen.
bridged cyclopentadienyl derivatives and process for their preparation
derivate von verbrückten cyclopentadienylverbindungen sowie verfahren zu ihrer herstellung
cyclopentadienyl complexes of group 6 substituted by silyl halides
durch silylhalogenid substituierte cyclopentadienylkomplexe der gruppe 6
process for preparing transition metal cyclopentadienyl carbonyl compounds.
verfahren zur herstellung von zyklopentadienylkarbonylkomplexen von Übergangsmetallen.
synthesis of cyclopentadienyl metal coordination complexes from metal hydrocarbyloxides
synthese von cyclopentadienyl - metall - koordinationskomplexen aus metallhydrocarbyloxiden
catalyst system based on fulvene-cyclopentadienyl-metal complexes
katalysatorsystem auf basis von fulven-cyclopentadienyl-metallkomplexen
single-carbon bridged bis cyclopentadienyl compounds and metallocene complexes thereof
durch ein kohlenstoffatom verbundene biscyclopentadienylverbindungen und darmit hergestellte metallocene
cyclopentadienyl-containing low-valent early transition metal olefin polymerization catalysts
niederwertige frÜhÜbergangsmetallkatalysatoren fÜr die polymerisation von olefinen enthaltend eine cyclopentadienylgruppe
a transition-metal compound having a bis-substituted, bridged cyclopentadienyl ligand
Übergangsmetallverbindung mit einem substituierten überbrückten bis-cyclopentadienyl-liganden
(ç-cyclopentadienyl)(ç-cumenyl)iron(1+)hexafluorophosphate(1-)
(ç-cyclopentadienyl)(ç-cumenyl)eisen(1+)hexafluorphosphat(1-)
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
bis (di-, tri- or tetra-substituted-cyclopentadienyl)-zirconium dihalides.
bis-(di-, tri- oder tetra-substituierte-cyclopentadienyl)-zirconium-dihalogenide.
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com