Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metadata value stored on /dev/da0.
metadata value stored on /dev/da0.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is likely that a flash device may be handed the device name of da0 and the original da0 shifted to da1.
es ist sehr wahrscheinlich, dass ein flash-speicher-gerät den gerätenamen da0 erhält, während gleichzeitig das bisherige da0 zu da1 wird.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this example uses /dev/da0 as the target device where the image will be written.
das beispiel im nächsten schritt verwendet /dev/da0 als die gerätedatei, über die sie den usb-stick ansprechen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this will exclude the first three scsi disks (da0 to da2)from belonging to the operator group.
dies wird die ersten drei scsi-laufwerke (da0 bis da2) davon ausschließen, in die gruppe operator aufgenommen zu werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the brand, device node (da0), speed, and size will differ according to the device.
fabrikat, gerätedatei (da0) und andere details werden je nach gerät unterschiedlich sein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this example, the iscsi session was successfully established, with /dev/da0 representing the attached lun.
in diesem beispiel wurde die iscsi-sitzung mit der lun /dev/da0 erfolgreich hergestellt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"dd if=pcbsd10.3-release-03-31-2016-x64-usb.img of=/dev/da0 bs=1m" (without quotes)
"dd if=pcbsd10.3-release-03-31-2016-x64-usb.img of=/dev/da0 bs=1m" (ohne anführungszeichen)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting