Results for darling how long will you be at ch... translation from English to German

how long will you be staying?
wie lange wirst du bleiben?

how long will you be in boston?
wie lange bleibst du in boston?

"how long will you stay?"
»wie lange werden sie fortbleiben?«

how long will you go on?
wie verbreitet ist das?

how long will you stay up at night worrying?
wie lange wollen sie die nächte noch voller sorgen durchwachen?

how long will you have to wait?
wie lange wirst du warten müssen?

how long will you stay in japan?
wie lange werdet ihr in japan bleiben?

how long will you hide your face from me?
wie lange verbirgst du dein antlitz vor mir?

how long will this take?
wie lange wird das dauern?

35:17 lord, how long will you look on?
35:17 herr, wie lange willst du zusehen?

*how long will it take?
* wie lange wird es dauern?

6:9 how long will you sleep, sluggard?
6:9 bis wann willst du liegen, du fauler? wann willst du von deinem schlafe aufstehen?

"how long will you hesitate between two opinions?
"wie lange zögert ihr zwischen zwei meinungen?

14eli said to her, how long will you be intoxicated? put wine away from you.
1sa 1:14 und sprach zu ihr: wie lange willst du trunken sein? lass den wein von dir kommen, den du bei dir hast!

• how long will you remain silent and not fight?
• wie lange willst du still bleiben und nicht kämpfen?

and i said, "wow, and how long will you live in the cave?"
und ich sagte: "wow, und wie lange werden sie in der höhle leben?"

how long will you continue to monitor the effects of these weapons?
für wie lange werden sie die untersuchungen zu den auswirkungen dieser waffen fortsetzen?

1:14 and eli said unto her, how long will you be drunken? put away your wine from you.
1:14 und sprach zu ihr: wie lange willst du trunken sein? laß den wein von dir kommen, den du bei dir hast!

9 how long will you be sleeping, o hater of work? when will you get up from your sleep?
9 wie lange willst du liegen bleiben, du fauler? wann willst du aufstehen von deinem schlaf?

2 "how long will you say such things? your words are no more than wind.
job 8:2 "wie lange willst du noch weiter so reden? einer windsbraut gleich sind die worte deines mundes.