Results for ddb translation from English to German

ddb
ddb

[ddb-189] ?????? ????
[once-074] ???ren-ya?premium ????

ddb, sln, vdb.
gda, lia, vdb.

" epi/ddb (2000).
" epi/ddb.

kernel ddb functional.
kernel ddb funktioniert.

how to open your ddb file:
so öffnen sie die ddb-datei:

improved ddb element selection dialogs.
verbesserte dialoge zur auswahl von ddb-elementen.

to get a backtrace in ddb, use tr.
in ddb können sie den backtrace mit dem kommando tr erstellen.

you can get a backtrace in ddb with tr.
in ddb können sie den backtrace mit dem kommando tr erstellen.

bartels autoengineer® design database (ddb)
bartels autoengineer® design database (ddb)

ddb - this compiles in the in-kernel debugger.
ddb - kernelinterner debugger. nicht auf allen plattformen.

since 2006 we also work for ddb's biggest account.
seit 2006 arbeiten wir auch auf dem größten kunden von ddb. für volkswagen stehen schon immer die wünsche seiner kunden im mittelpunkt und das ziel, innovationen für die zukunft zu entwickeln, an denen alle menschen teilhaben können.

after the vdb there is the ddb – directory descriptor block.
nachdem der vdb dort der ddb - verzeichnisdeskriptor-block ist.

all references of a certain element are transparent throughout the corresponding ddb file.
alle diese verweise sind der datenbank bekannt.

* some ddb file extension formats can be opened in binary format only.
* einige ddb-dateiendungformate können nur im binärformat geöffnet werden.

copy and/or delete ddb file elements ( copyelem , llibutil )
kopieren und löschen von ddb-dateielementen ( copyelem , llibutil )

finally, you can now discover everything you need to know about your ddb file... instantly!
letzendlich können sie jetzt alles in erfahrung bringen, was sie über ihre ddb-datei wissen müssen … und zwar sofort!

$pltfbsname displays the project file name without the .ddb extension and without the directory path.
$pltfbname zeigt den projektdateinamen ohne die endung .ddb an. $pltfbsname zeigt den projektdateinamen ohne die endung .ddb und ohne den verzeichnispfad an.

the file / import/export / list ddb function has been converted to a submenu.
die funktion datei / import/export / list ddb wurde in ein untermenü umgewandelt.

the files menu provides functions for creating, loading, saving, copying, replacing and deleting ddb elements.
Über das menü dateiverwaltung können elemente neu generiert, geladen, gespeichert, kopiert, ersetzt oder gelöscht werden.