From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
defeating him in the 1992 election.
in der kommenden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that will be self-defeating for us.
das wird selbst zerstörerisch für uns sein.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
america’s self-defeating hegemony
amerikas selbstzerstörerische hegemonie
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the self-defeating nature of poker
die selbstzerstörerischen natur des poker
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
defeating terrorism through global prosperity
terrorismusbekämpfung durch globalen wohlstand
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
defeating the eternity of intense coldness.
die ewige starke kälte zerschlagend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
theft defeating system for shopping carts
diebstahlsicherung fÜr einkaufswÄgen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
these punitive policies are self-defeating.
diese politik der bestrafung ist unsinnig.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
defeating north korea’s nuclear blackmail
eine absage an nordkoreas nukleare erpressung
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i am afraid that this may be self-defeating.
ich befürchte, daß dies seinen zweck verfehlt.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
defeating communism isn\u0027t enough for ukraine
den kommunismus zu besiegen ist nicht ausreichend für die ukraine
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the germans are again unsuccessful in defeating witbooi.
die deutschen sind wieder nicht in der lage, witbooi zu schlagen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after defeating olady, you are leaving the catacomb.
die wachen beauftragen sie, nach lord bane zu suchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
legally constraining this capacity would be self-defeating.
diese fähigkeit rechtlich zu beschränken, wäre deshalb offenkundig kontraproduktiv.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
he continued his quest by defeating gulbis in round two.
er gewann in zwei sätzen gegen seinen landsmann michaël llodra.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is completely self-defeating to impose unachievable limits.
die festlegung unerreichbarer grenzwerte ist völlig sinnlos.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
joy of defeating maritar the black heart didn't last long.
die freude über den sieg über maritar schwarzherz war nicht von dauer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ramming democracy down people’s throats is self-defeating.
den menschen die demokratie gewaltsam einzutrichtern, besiegele die eigene niederlage.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bdk ended up defeating dreamer and kingston, when castagnoli pinned dreamer.
beim ppv „night of champions“ musste dreamer den ecw-titel am 26.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in 2010, he won his fourth mr. olympia title, defeating phil heath.
2010 verteidigte er seinen titel erfolgreich gegen phil heath.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: