Results for defragmenting translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

defragmenting

German

defragmentierung

Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:

English

defragmenting...

German

defragmentierung läuft ...

Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:

English

defragmenting directories

German

verzeichnisse defragmentieren

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

English

active - defragmenting:

German

aktiv - defragmentiere:

Last Update: 2006-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

defragmenting a volume

German

volumes defragmentieren

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Anonymous

English

  defragmenting a volume

German

  datenträger defragmentieren

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

defragmenting volume %s......

German

laufwerk %s wird defragmentiert:......

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

English

defragmenting paging files

German

auslagerungsdateien defragmentieren

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

English

incorrect excess fragment count after defragmenting

German

falsche anzahl überzähliger fragmente nach der defragmentierung

Last Update: 2006-12-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

<!--kadov_tag\\\{\\\{<spaces>\\\}\\\}-->  <!--kadov_tag\\\{\\\{</spaces>\\\}\\\}-->defragmenting directories

German

<!--kadov_tag\\\{\\\{<spaces>\\\}\\\}-->  <!--kadov_tag\\\{\\\{</spaces>\\\}\\\}-->verzeichnisse defragmentieren

Last Update: 2006-11-03
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,324,021 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK