From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delete
~löschen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
delete.
entfällt
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(delete)
(ganze ziffer streichen)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
delete from model. delete the event.
aus modell entfernen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you delete an operation in the model.
wenn sie eine operation im modell löschen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delete from model. delete the do-activity.
aus modell entfernen. löscht die ausführen-aktion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delete from model. delete the entry-action.
aus modell entfernen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
write / delete protection switch (depends on model)
- schreiben / löschen schutzschalter ( je nach modell )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
delete from model delete the selected state from the model.
aus modell entfernen. löscht den markierten zustand aus dem modell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delete from model. delete the selected action from the model.
aus modell entfernen. löscht die markierte aktion aus dem modell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6,write / delete protection switch (depends on model)
6, schreib-/ löschschutz-schalter (je nach modell)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deleting a class diagram does not delete any model element drawn on it.
das löschen eines klassendiagrammes löscht nicht jedes modellelement, das darin angezeigt wird.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the last is always delete to delete the selected model element from the model.
das letzte ist immer die schaltfl??che l??schen, um das markierte modellelement aus dem modell zu l??schen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deletes the package from the model.
entfernt das paket aus dem modell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this deletes the abstraction from the model
löscht die abstraktion aus dem modell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this deletes the datatype from the model.
entfernt den datentyp aus dem modell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depending on the type of diagram, that might delete all model elements shown on the diagram.
je nach typ des diagrammes, kann das alle modellelemente l??schen, die in dem diagramm angezeigt werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delete from model see for a full description section10.4.3, “ delete from model ”.
aus modell entfernen siehe vollständige beschreibung unter abschnitt10.4.3, „ aus modell entfernen “.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this deletes the selected actor from the model.
entfernt den markierten akteur aus dem modell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do an edit=>delete from model . now class b should be gone both from the diagram and from the explorer pane.
führen sie den befehl bearbeiten=>markieren=>aus modell entfernen aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting