From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all from press centre alstom, deme and merkur offshore sign a contract for the delivery and installation of 66 haliade offshore wind turbines in germany
alstom, deme und merkur offshore unterzeichnen einen vertrag über die lieferung und installation von 66 haliade offshore windturbinen in deutschland
the belgian dredging, hydraulic engineering and environmental group deme has earned itself a prominent position on the world market in a few highly specialist and complex hydraulic disciplines.
die belgische deme-gruppe hat sich in den hochspezialisierten und komplexen hydraulischen disziplinen wie nassbaggern (dredging), hydraulisches engineering und damit verbundenen umwelttechnologien eine führende stellung auf dem weltmarkt erworben.
in ancient greece, a deme or demos () was a suburb of athens or a subdivision of attica, the region of greece surrounding athens.
kleisthenes schrieb jeden freien bewohner athens und attikas einem der ursprünglich 100 eingerichteten demen zu, dessen mitglied ("demotes") er damit wurde.
deme is in turn controlled by ackermans van haaren, a publicly listed belgian-based industrial investment group; and cfe, a publicly listed civil contractor controlled by the french construction and concession group vinci.
deme wird von ackermans van haaren, einer börsennotierten in belgien ansässigen unternehmensgruppe für investitionen in die industrie, und von cfe, einem börsennotierten, von dem französischen konzessions- und baukonzern vinci kontrollierten bauunternehmen, kontrolliert.