Results for denounce translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

we denounce:

German

wir verurteilen:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we denounce you.

German

wir verleugnen euch.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to denounce the protocol

German

das protokoll kündigen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we must denounce this here.

German

das sollten wir hier kritisch anmerken.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

iii - the participants denounce that:

German

iii - die mitgliederstaaten der conseu denunzieren:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we should all denounce it vigorously.

German

wir sollten ihn alle entschieden ablehnen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

denounce the criminal acts of paris!

German

denounce the criminal acts of paris!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we likewise denounce the fact that indigenous

German

die

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

republicans lined up to denounce the deal.

German

der us-präsident rief den kongress in washington auf, die einigung mitzutragen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the outrage has led us to denounce this fact.

German

unsere entrüstung über das geschehene hat uns dazu veranlasst, diesen vorfall anzuzeigen.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

we must remember that, and we must denounce it.

German

dies kann gar nicht oft genug wiederholt und angeprangert werden.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

only this parliament seems willing to denounce it.

German

und nur unser parlament scheint darüber zu klagen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

terror is on every side! "denounce him!

German

zeigt ihn an! wir wollen ihn anzeigen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the workers categorically denounce such conclusions and references.

German

die arbeiter werden kategorisch diese argumente und empfehlungen abweisen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

on the other hand, i denounce the underlying attitude.

German

hingegen verurteile ich die orientierung, die sich dahinter verbirgt.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

any contracting state may at any time denounce this convention.

German

jeder vertragsstaat kann dieses Übereinkommen jederzeit kündigen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i wanted publicly to denounce this matter in this house.

German

dies wollte ich an dieser stelle öffentlich anprangern.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

read more about s&d denounce increasing violence against roma

German

mehr lesen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

1. let the whole nation denounce the wang ching-weis.

German

erstens: die wang djing-we im ganzen land anprangern.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

s&d denounce increasing violence against roma socialists & democrats

German

s&d stellen zunehmende gewalt gegen roma an den pranger socialists & democrats

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,366,909,900 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK