Results for deported translation from English to German

deported
deportation

they have deported
haben deportiert

they deported tom.
sie schoben tom ab.

they have not deported
hatten deportiert

he was then deported.
später wurde er ausgewiesen.

have they not deported ?
werden deportiert haben

deported from the country.
justiz ab.

she/he/it has deported
hat deportiert

a voice for the deported
eine stimme für die abgeschobenen

they were deported by stalin.
die tschetschenen wurden von stalin deportiert.

:: two children deported to mali
:: zwei kinder nach mali abgeschoben

deported to auschwitz at age 13
mit 13 jahren nach auschwitz deportiert

one group was deported to ayaş.
eine gruppe wurde nach ayaş abgeführt.

even badly ill, he was deported.
er war trotz schwerer erkrankung abgeschoben worden.

in 1943, he was deported to auschwitz.
seine ehefrau und seine mutter wurden in auschwitz ermordet.

this can lead to people being deported.
und das kann zur abschiebung von menschen führen.

in the protectorate, they were routinely deported.
nur in zwei fällen wurden „volljuden“ begünstigt.

they are deported, nobody now, who they are.
sie sind deportiert worden, niemand weiß, wo sie sind.

in autumn 1940, they were deported from krychow.
im herbst 1940 wurden sie von krychow weggebracht.

76,000 were deported of which 3% survived.
davon wurden 76.000 juden deportiert, von denen 3% überlebten.