From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deportees
abgeschobene personen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the deportees
die deportierten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
list of deportees
liste der deportierten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the deportees' huts
die baracken der deportierten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
150 to 250 deportees
zwischen 150 und 250 deportierte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
list of deportees description
liste der deportierten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auschwitz , list of deportees
auschwitz , liste der deportierten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the deportees of kl-na
die deportierten des kl-na
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
statistics on the camp deportees
statistiken über die deportierten des lagers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the deportees' huts and hygiene
die baracken der deportierten und die hygiene
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the number of deportees triples
die zahl der deportierten verdreifacht sich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(inclusive ca. 12 000 deportees)
(davon ev. 12 000 deportierte)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
statistics on the camp's deportees
statistiken über die deportierten des lagers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muzhdah, one of the deportees, said:
im folgenden die Übersetzung der presseaussendung und das englische original:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many deportees reportedly died in exile.
nachweislich starben viele der deportierten im exil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the deportees' huts and hygiene struthof
die baracken der deportierten und die hygiene struthof
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he too had sealed deportees' mouths.
auch er habe mundverklebungen vorgenommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so it’s a matter of deportees?
von ausschaffungsgefangenen war die rede?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
union of political prisoners and deportees 1
union der politischen gefangenen und deportierten 1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
esteemed former deportees and political prisoners,
sehr geehrte ehemalige deportierten und politische gefangenen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: