From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 some strains produce inducible or stably derepressed chromosomally-encoded cephalosporinases and esbls (extended spectrum beta-lactamases) and thus are clinically resistant to cephalosporins.
* die klinische wirksamkeit wurde für empfindliche isolate in zugelassenen klinischen indikationen nachgewiesen. $spezies mit natürlicher intermediärer empfindlichkeit 1 einige stämme synthetisieren induzierbare oder stabil dereprimierte chromosomal kodierte cephalosporinasen und esbl (extended-spectrum-beta-laktamasen) und sind deshalb klinisch resistent gegen cephalosporine.
extended-spectrum beta-lactamases (esbls) and by the chromosomally-encoded (ampc) enzyme that may be induced or stably derepressed in certain aerobic gram-negative bacterial species
erweitertem wirkungsspektrum (extended-spectrum beta-lactamases, esbls) und durch die chromosomal kodierten ampc-enzyme, deren bildung in einigen aeroben gramnegativen bakterienspezies entweder induziert wird oder konstitutiv dauerhaft vorhanden ist, wirksam hydrolisiert werden
