Results for descamps translation from English to German

descamps (f)
sutermeister (ch)

last name: descamps
last name: erwindb

- bericht: descamps
- bericht: descamps

jean-baptiste descamps
jean-baptiste descamps

- descamps sa, france;
- descamps sa, frankreich;

descamps, hannes, dg env
descamps, hannes, gd env

- descamps s.a., france,
- descamps s.a., frankreich;

mr hannes descamps, dg environment
hannes descamps, gd umwelt

ms descamps, mep (to be confirmed)
frau descamps, mdep (vorbehaltlich bestätigung)

descamps, j-m., et al., (1986).
gennrich, r: (2002). qualitative und quantitative erfassung des pflege- und personalbedarfs durch das verfahren plaisir©. in: qualität in der pflege. igl,g.; schiemann, d.; gerste, b.; klose, j. stuttgart: schattauer, 2002.

==references==* marie-hélène descamps.
marie-hélène descamps (* 5.

the report by mrs descamps provides a good account of the modern approach to cultural and educational issues.
der bericht von frau descamps gibt einen guten Überblick über den modernen umgang mit kulturellen themen und bildungsfragen.

i should also like to pay tribute to the work of mrs descamps and of mrs bachelot, who are both members of the french delegation.
aber der ihnen nun vorliegende kompromiss stellt eine barriere gegen sozialdumping dar, er basiert auf der subsidiarität und verwirklicht die dienstleistungsfreiheit auf pragmatische und begrenzte weise.

5.1 mr descamps from dg environment of the european commission summarised the key components of the copenhagen accord and the negotiations that led to it.
5.1 hannes descamps von der gd umwelt der europäischen kommission fasst die hauptpunkte der kopenhagener vereinbarung und der vorangegangenen verhandlungen zusammen.

the descamps report will be a highlight of this legislature in terms of the relationship between cutting-edge technology and european culture through the ages.
der bericht descamps wird in dieser wahlperiode hinsichtlich des verhältnisses von spitzentechnologie und europäischer kultur im wandel der zeiten akzente setzen.

i should also like to pay tribute to the work of mrs descamps and of mrs bachelot, who are both members of the french delegation.
würdigen möchte ich ebenfalls die arbeit von marie-hélène descamps und roselyne bachelot, die beide der französischen delegation angehören.

laterÂexterieur nuit(place du chanoine descamps 6) is only open until 11pm but it's a good place for belgian beer and french wine.
laterÂexterieur nuit(place du chanoine descamps 6) is only open until 11pm but it's a good place for belgian beer and french wine.

the next item is the report by marie-hélène descamps, on behalf of the committee on culture and education, on i2010: digital libraries.
als nächster punkt folgt der bericht von marie-hélène descamps im namen des ausschusses für kultur und bildung über i2010: auf dem weg zu einer europäischen digitalen bibliothek.

mr descamps from the european commission underlined that progress on the path towards copenhagen was very slow and that the question of financial transfers would be the deal-maker or deal-breaker in the negotiations.
hannes descamps von der europäischen kommission weist darauf hin, dass man auf dem weg nach kopenhagen nur sehr schleppend voran komme und die frage der finanziellen zahlungen bei den verhandlungen den ausschlag geben werde.

5.1.2 mr descamps said the eu should act quickly in order to deliver its financing promises to developing nations, and it should continue to put climate change at the heart of all policies and take a more proactive stance in the development of global carbon markets.
5.1.2 hannes descamps erklärt, dass die eu ihre finanziellen versprechen an die entwick­lungsländer rasch erfüllen solle, den klimawandel weiterhin in den mittelpunkt aller politik­bereiche stellen müsse und bei der entwicklung weltweiter co2- märkte proaktiver vorgehen solle.