Results for detailed planning manager translation from English to German

detailed planning
technische detailplanung

3. detailed planning
3. detailplanung

detailed planning phase
entwurfsplanung

detailed planning started.
1996 konnte die ausführliche planung beginnen.

step 3 - detailed planning
schritt 3 - detailplanung

detailed planning, efficient work
detaillierte planung für effizienz

the detailed planning of processes..
detaillierte planung der arbeiten.

planning manager (m/w)
planning manager (m/w)

- detailed planning of transactional structures
- detaillierte vorbereitung der transaktionsstruktur

detailed planning is the key to success.
denn – eine detaillierte planung ist einfach alles.

the event would require detailed planning.
die veranstal­tung erfordere eine genaue planung.

detailed planning data for testing and production release
detaillierte planungsdaten zur prüfung und fertigungsfreigabe

feasibility studies, preliminary planning, detailed planning
machbarkeitsstudie, vorplanung, detailplanung genehmigungsverfahren

- early detailed planning means planning and cost reliability
- frühzeitige detailplanung führt zur planungs- und kostensicherheit.

the preliminary as well as the detailed planning phase involved:
die vorentwurfs- und die entwurfsplanung umfassten folgende schritte:

a detailed planning of the events takes place with the customer.
eine detailierte ausarbeitung der veranstaltungen erfolgt mit dem kunden.

in parallel, the detailed planning of the project will get under way.
parallel hierzu wird mit der detaillierten planung des projekts begonnen.

detailed planning will start thereafter and construction is scheduled for 2005-2008.
die errichtung der gebäude ist für 2005 bis 2008 vorgesehen.

such long-term and detailed planning is not possible in a modern budgetary system.
in einem modernen haushaltssystem ist eine derart langfristige und detaillierte vorausplanung nicht möglich.

construction of the prestressed concrete ceilings. peter und lochner is involved in the detailed planning.
betonage der spannbetondecken. das büro peter und lochner ist mit leistungen in der ausführungsplanung beteiligt.