Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die sitzung endet um 20 uhr.
die sitzung endet um 20 uhr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die schule
die schule
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
jaja, die schule...
jaja, die schule...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die schule renovieren
die schule renovieren
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die schule der dummen
die schule der dummen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heute wieder schule, zum glück erst um 8:50 uhr.
heute wieder schule, zum glück erst um 8:50 uhr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. mai um 8:03 uhr
12. mai um 1:07 uhr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 29
Quality:
16. apr. um 8:08 uhr
2. mai um 11:12 uhr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ihre seesicht um 8:00 uhr
ihre seesicht um 8:00 uhr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. juli 2015 um 8:50 uhr
10. juli 2013 um 18:24 uhr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
): "die schule des aristoteles".
): "die schule des aristoteles.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die kostenlose veranstaltung endet um 17:15 uhr mit einem kulinarischen ausklang.
die kostenlose veranstaltung endet um 17:15 uhr mit einem kulinarischen ausklang.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
endet um 01.11.2016 - 23:59
endet um 15.05.2016 - 23:59
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom am 20.10.2008 um 14:8 uhr
tom am 19.7.2008 um 14:45 uhr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
allerdings sollte man sich beeilen: das angebot endet um 19 uhr.
allerdings sollte man sich beeilen: das angebot endet um 19 uhr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der kurs beginnt um 09.00 uhr und endet um ca. 17.00 uhr.
der kurs beginnt um 09.00 uhr und endet um ca. 17.00 uhr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los geht es mit den wartungsarbeiten um 8 uhr deutscher zeit.
los geht es mit den wartungsarbeiten um 8 uhr deutscher zeit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
morgen muss ich um 8 uhr aufstehen, nochmal arzttermin.
morgen muss ich um 8 uhr aufstehen, nochmal arzttermin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am 28. 5. und am 12. 6. endet die schule um 12.00 uhr. grund ist der entfall von religion.
am 28. 5. und am 12. 6. endet die schule um 12.00 uhr. grund ist der entfall von religion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie es scheint geht das alles erst um 9 uhr los und nicht schon um 8 uhr.
wie es scheint geht das alles erst um 9 uhr los und nicht schon um 8 uhr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: