Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
process for producing acetaldehyde dimethylacetal
verfahren zur herstellung von acetaldehyddimethylacetal
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
ink compositions containing malonaldehyde bis (dimethylacetal)
tintenzusammensetzungen enthaltend malonaldehyd-bis-dimethylacetal
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
example 1 1st stage: preparation of 4-tert.-butoxycarbonyloxy-benzaldehyde dimethylacetal two g (9 mmol) of 4-(tert.-butoxycarbonyloxy)-benzaldehyde were dissolved at room temperature in 10 ml of methanol and 1.2 ml of trimethyl orthoformate.
1. stufe: herstellung von 4-tert.-butoxycarbonyloxy-benzaldehyd-dimethylacetal: 2 g (9 mmol) 4-(tert.-butoxycarbonyloxy)-benzaldehyd wurden bei raumtemperatur in 10 ml methanol und 1,2 ml orthoameisensäuretrimethylester gelöst.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality: