Results for directing unit motor group translation from English to German

shoulder support for a motor group
schulterstativ für eine motorgruppe

self propelled directing unit
schottelpropeller

method for changing speed of motor group
verfahren zur Änderung der geschwindigkeit einer motorgruppe

railcars and multiple unit motor coaches
triebwagen

how can the unit / motor be cleaned / sterilized?
muss das implantmed/elcomed-gerät gewartet werden?

motor group of milking machinery,with vacuumchamber to develop air-pressures down to o,5 atm.
melkmaschinenaggregat mit vakuumkessel,in dem die luft auf o,5 atue verduennt wird

in 1966 the japanese company merged with the prince motor group, thus also launching the skyline and gloria models.
1966 fusionierte die japanische gesellschaft mit der prince motor group und brachte im zuge dessen die modelle skyline und gloria auf den markt.

coil support unit, motor and exposure apparatus using the same, and device manufacturing method
spulenträgervorrichtung, motor, diese verwendender belichtungsapparat, und verfahren zur herstellung einer vorrichtung

an integral flow directing unit with two independent pumps and a common filter for washing machines and the like
integrierte vorrichtung zur umwälzung von wasser mit zwei unabhängigen pumpen und einem gemeinsamen filter für waschmaschinen oder dergleichen

polar motor group ltd is jointly controlled by ford motor company ltd and jardine motors group plc, which latter is active in motor vehicle retailing in the uk
die polar motor group ltd wird gemeinsam von der ford motor company ltd und jardine motors group plc kontrolliert, die im einzelhandelsverkauf von kraftfahrzeugen im vereinigten königreich tätig ist.

commission clears acquisition of dagenham motors group plc by polar motors group ltd
kommission genehmigt erwerb der dagenham motors group plc durch polar motors group ltd

vauxhall motors ltd is a car manufacturer which belongs to the general motors group.
vauxhall motors ltd ist ein automobilhersteller, der zur general motors-gruppe gehört.

==the final years==after the death of his father, john cooper sold the cooper formula one team to the chipstead motor group in april 1965.
im april 1965 verkaufte john cooper den rennstall an die chipstead motor group, die unter anderem dem ehemaligen rennfahrer roy salvadori gehörte.

moreover, dagenham motor group's retail network was already reserved exclusively for ford and will remain so after the acquisition, so no additional foreclosure effects are created.
hinzu kommt, daß das einzelhandelsnetz der dagenham motor group bereits ausschließlich den ford-fahrzeugen vorbehalten war und auch nach dem erwerb bleiben wird, womit keine zusätzlichen marktabschottungswirkungen entstehen.

a drive-unit (motor) for a loudspeaker driver hast to fulfill a whole series of difficult tasks:
eine antriebseinheit (motor) für ein lautsprecherchassis muss eine ganze reihe schwieriger aufgaben erfüllen:

in order to save eur 500 million, the american general motors group is seeking to cut up to 12 000 jobs in the eu.
um 500 millionen euro einzusparen, will der us-konzern general motors in der eu bis zu 12.000 arbeitsplätze abbauen.

this injector is driven by a surgical motor or unit motor at the required speed of 15,000 - 25,000 rpm and must drive the needle through the cortical bone.
dieser injektor wird über einen chirurgiemotor oder einheitenmotor mit den geforderten 15.000 - 25.000 upm angetrieben und muss die nadel durch die kortikalis treiben.

the company grew out of a joint venture between mercedes-benz and the state-owned fujian motors group.
das unter nehmen entstand aus einem joint venture von daimler mit der staat li chen fujian motors group.

if you already have some experience in the field you find further education in out workshops pro. here we currently offer workshops for script supervising, assistant directing, unit management, creative producing and sound design.
sollten sie bereits über berufserfahrung verfügen bieten wir ihnen für ihre berufliche weiterbildung aktuell, unter der rubrik workshops pro, workshops in den bereichen script supervisor, regieassistenz, aufnahmeleitung, creative producer und sounddesign an.

the connected database provides access to all available gear units, motors and servo drives offered by beckhoff, including the compact drive technology range with servo and stepper motor terminals.
die angeschlossene datenbank greift auf alle verfügbaren getriebe, motoren und servoverstärker von beckhoff zu, auch die kompakte antriebstechnik mit servo- und schrittmotorklemmen ist verfügbar.