Results for disallow translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

disallow

German

nicht zulassen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

disallow: /en/

German

ablehnen : / und /

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mail - disallow mail.

German

mail - disallow mail.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

disallow: /images/

German

disallow: /images/

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

disallow the domain

German

domain verbieten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

disallow kontra (default).

German

verbiete kontra (voreinstellung).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

settings disallow unsolvable games

German

s=(n/t)*sqrt(n/84)/0.0014

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- disallow access to all races

German

- allen rassen verbieten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

security zone manager - disallow cookies

German

security zone manager - beschränken von werbeservern

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-nokontra disallow kontra (default).

German

-nokontra verbiete kontra (voreinstellung).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

disallow payment for e-billing system

German

unterbinden einer bezahlung fÜr ein e-gebÜhren-system

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

disallow any later change by later rules.

German

eine spätere Änderung durch nachfolgende regeln ist nicht möglich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

disallow minority creditors to jeopardise restructuring effort

German

minderheitsgläubigern keine möglichkeit gibt, restrukturierungsbemühungen zu gefährden,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dired_support - disallow local file management.

German

dired_support - disallow local file management.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

doc10, 5, fault, 7, ad8, 9, wu, disallow,

German

doc10, 5, fault, 7, ad8, 9, wu, disallow,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

disallow a minority of creditors to jeopardise the restructuring effort

German

verhinderung, dass eine gläubigerminderheit die restrukturierungsbemühungen gefährdet

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are not even international understandings or a will to disallow that.

German

es gibt nicht einmal eine internationale verständigung oder den willen, sie zu verweigern.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all web servers can be configured to allow or disallow any method.

German

alle webserver können so definiert werden, dass sie jede einzelne methode erlauben oder nicht erlauben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with "disallow: /" you tell the robot not to visit your site.

German

mit "disallow: /" erklären sie den roboter, ihre site nicht zu besuchen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and so you acknowledge what already is and do not disallow what is already apparent.

German

und anerkennt demnach das, was bereits so ist, und verwerft nicht das, was bereits augenscheinlich ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,243,026,263 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK