Results for disengaging translation from English to German

disengaging
auskupplung

disengaging time
abhebezeit

disengaging ratio
abhebeverhältnis

continue disengaging.
weiter loslassen.

rotor disengaging unit
auskuppelvorrichtung

hook disengaging apparatus.
auslöseapparat für haken.

disengaging gear for boats
vorrichtungen zum losmachen von boote

high temperature disengaging fluid coupling.
bei hohen temperaturen ausschaltbare flüssigkeitskupplung.

disengaging value of the characteristic quantity
abhebewert

disposal for disengaging and receiving needles.
behÄlter zum entfernen und entsorgen von spritzennadeln.

automatically engaging and disengaging gear box assembly
automatisch ein- und- auskuppelnde getriebeanordnung

self-disengaging circuit breaker motor operator
selbstentkuppelnder motorischer antrieb fÜr einen schutzschalter

crown for timepiece, comprising a disengaging device
krone fÜr eine uhr mit einer entriegelungseinrichtung

automatically disengaging spacing mechanism for a mechanical seal
automatisch ausrÜckender beabstandungsmechanismus fÜr eine mechanische dichtung

carefully disengaging his hand he felt his brother's feet.
vorsichtig machte er seine hand frei und befühlte die füße.

disengaging electrical circuit boards from power-supply units.
abtrennung von elektrischen schaltungskarten von stromversorgungseinheiten.

transmission control system with positive lockup clutch disengaging system.
steuern der kraftübertragung mit positiver ausrückung der Überbrückungskupplung.

disengaging membrane for hydraulically damped multi-chamber engine mounts
entkopplungsmembran für hydraulisch dämpfende mehrkammer-motorlager