Results for display selected element only translation from English to German

remove selected element(s)
ausgewählte elemente entfernen

- setgadgetstate(): change the selected element.
- setgadgetstate(): ändert das ausgewählte element.

ready to search for the selected element
bereit für das ausgewählte element suchen

make desired changes to the selected element.
nehmen sie die gewünschten Änderungen am ausgewählten element vor.

the selected element will be added to the list.
das ausgewählten elemente werden in die liste aufgenommen.

ctrl + c or ctrl + ins copy the selected element
strg+c (oder strg + einfg)

deletes the selected element or elements after confirmation.
löscht das ausgewählte element oder die elemente nach einer sicherheitsabfrage.

- setgadgetstate() can be used to change the selected element.
- setgadgetstate(): kann zum Ändern des aktuellen elements benutzt werden.

creates a new resource and assigns it to the selected element.
erstellt eine neue ressource und weist diese an das ausgewählte element zu.

black color assignments can be used to suppress the display of selected elements.
wird die farbe schwarz gewählt, so werden die entsprechenden elemente nicht gezeichnet.

change size of row and column to display selected cell(s) completely.
stellt die zeilen- und spaltengrößen so ein, dass die zelleninhalte alle komplett angezeigt werden.

central tv drop down element (only for model cm 288)
tv-klapptür-modul in der mitte (nur für modell cm 288)

selected elements are added to the list.
ausgewählte elemente werden der liste hinzugefügt.

copy elements: copies the selected elements.
elemente kopieren: die gerade ausgewählten elemente kopieren.

- setgadgetstate() can be used to change the selected element. - setgadgettext(): set the displayed text.
dies wird hauptsächlich zusammen mit den comboboxgadget() und stringgadget() gadgettypen benutzt.

the card page displays selected fields from the table.
die kartenseite zeigt felder aus der tabelle ausgewählt.

adds the selected elements from the left to the right list.
fügt die ausgewählten kommandos aus der linken in die rechte liste.

technical representation of some selected elements to the position tolerance
technische darstellung einiger ausgewählter elemente zur lagetoleranz

table 4 displays selected demographic and baseline disease characteristics.
tabelle 4 zeigt ausgewählte demographische daten und ausgangs-charakteristika der erkrankung.

left-click the selected elements and keep the mouse button pressed.
klicken sie mit der linken maustaste auf die markierten elemente und halten sie die maustaste gedrückt.