Results for dissimilar translation from English to German

dissimilar materials
ungleiche werkstoffe

mixer with dissimilar augers
mischer mit verschiedenen schnecken

population is also not too dissimilar.
auch die bevölkerungszahlen weichen nicht so stark voneinander ab.

11–14 spines, dissimilar, white
11–14 dornen, ungleich, weiß

(3) the two most dissimilar brands.
(3) die zwei unähnlichsten mineralwassersorten

method of bonding of dissimilar metals
verfahren zum verbinden von unterschiedlichen metallischen materialien

joined structure of dissimilar metallic materials
verbundkörper aus unterschiedlichen metallischen materialien

forged dissimilar metal assembly & method.
zusammengeschmiedete werkstücke von metallisch unterschiedlicher art und verfahren.

synchronization between dissimilar computer server environments
synchronisierung zwischen verschiedenen computeranbieterumgebungen

it's not too dissimilar than other sites.
so anders als auf anderen sites ist es hier gar nicht.

form relationships. make connections between dissimilar subjects.
5. formen sie beziehungen und knüpfen sie verbindungen zwischen ungleichen bereichen.

optically dissimilar compositions for polymeric reflective bodies.
optisch verschiedene zusammensetzungen für reflektierende kunststoffelemente.

method of manufacturing dissimilar metal transition pipe joint
herstellungsverfahren von durchgangsverbindungen zwischen rohren aus verschiedenen metallen

method for joining plasics material to dissimilar material.
verfahren zum verbinden von kunststoff mit anderem material.

devices including epitaxial layers of dissimilar crystalline materials.
anordnung mit epitaxialen schichten aus vershiedenen kristallinen materialien.

method of mixing dissimilar fluids using mechanically induced cavitation
verfahren zum mischen unterschiedlicher fluiden unter verwendung mechanisch erzeugter kavitation

signal phase delay controlled data cables having dissimilar insulation materials
datenkabel mit kontroliertem phatenverzÖgerung und mit verschiedenen isoliermaterialien

access information synchronization between information domains employing dissimilar protective transformation
synchronisierung von zugangsinformationen zwischen informationsdomänen, die unterschiedliche sicherheitstransformationen benutzen

electrostatographic developer unit having multiple magnetic brush rolls having dissimilar compositions
elektrostatographische entwicklungseinheit mit mehreren unterschiedlich zusammengesetzten magnetischen bürstenrollen

system providing cache coherent direct memory access between dissimilar bus systems.
direktspeicherzugriff zwischen unterschiedlichen bussystemen mit cachespeicherübereinstimmung.