Results for dmpa translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

dmpa:

German

dmpa:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

of dmpa.

German

suppressive wirkung von

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

acetate (dmpa)

German

(dmpa)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dmpa cmin ↔ dmpa cmax ↔

German

dmpa auc ↔ dmpa cmin ↔ dmpa cmax ↔

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

depo- medroxyprogesterone acetate (dmpa)

German

depot-medroxypro- gesteron-acetat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alter the ovulation suppression effects of dmpa.

German

die gleichzeitige anwendung mit viramune veränderte die suppressive wirkung von dmpa auf den eisprung nicht.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dimethylolpropionic acid (dmpa) is particularly preferred.

German

besonders bevorzugt ist die dimethylolpropionsäure (dmpa).

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

medroxyprogesterone acetate (dmpa) 150 mg every 3

German

depo-medroxypro- gesteron-acetate (dmpa) 150 mg alle 3 monate

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dmpa and viramune can be co-administered without dose

German

dmpa und viramune

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dmpa and viramune can be co-administered without dose adjustments.

German

und viramune können ohne dosisanpassung gleichzeitig angewendet werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nevirapine co-administration did not alter the ovulation suppression effects of dmpa.

German

in gegenwart von nevirapin zeigte sich keine veränderung der auc, cmax, cmin und der halbwertszeit von dmpa.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

12 contraceptives depo- medroxyprogesterone acetate (dmpa) 150 mg every 3

German

depo-medroxypro- gesteron-acetate (dmpa) 150 mg alle 3 monate

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in both studies, plasma progesterone levels for subjects receiving efavirenz and dmpa remained low consistent with suppression of ovulation.

German

entsprechend der ovulationshemmung blieben in beiden studien die plasmaprogesteronspiegel für patienten, die efavirenz und dmpa erhielten, niedrig.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the deportees or their descendants and heirs have kindly allowed the dmpa to display these moving works, shedding invaluable light on the archival documents.

German

die deportierten selber, ihre nachkommen oder rechtsnachfolger haben der dmpa freundlicherweise erlaubt, diese bewegenden werke zu zeigen, die eine wertvolle ergänzung zu den dokumenten der archive darstellen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hormonal methods of birth control other than dmpa should not be used as the sole method of contraception in women taking viramune, since nevirapine might lower the plasma concentrations of these medications.

German

hormonale verhütungsmittel außer dmpa dürfen von frauen, die viramune einnehmen, nicht als einzige verhütungsmittel verwendet werden, da nevirapin eventuell die plasmaspiegel dieser arzneimittel senken kann.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in cooperation with the ministry of national education and major foundations, the dmpa offers various educational tools, in particular for the preparation of the national resistance and deportation competition. contents

German

in zusammenarbeit mit dem bildungsministerium und den größten stiftungen bietet die dmpa verschiedene pädagogische tools an, insbesondere für die vorbereitung des concours national de la résistance et de la déportation, des nationalen wettbewerbs zum widerstand und zur deportation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nevirapine pharmacokinetic parameters auc and cmax increased by 20% in the presence of dmpa; while statistically significant, this change is not considered clinically relevant.

German

die gleichzeitige verabreichung von nevirapin veränderte die suppressive wirkung von dmpa auf den eisprung nicht.die pharmakokinetischen nevirapin-parameter auc und cmax erhöhten sich um 20% in gegenwart von dmpa.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,151,097,847 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK