Results for do not attach to package translation from English to German

do not attach to the apt terminal
keine ausgabe an das apt-terminal senden

to package
to-gehäuse

do not attach a needle to the syringe
stecken sie keine nadel auf die applikationsspritze.

do not attach a needle to the syringe.
bringen sie keine nadel an der spritze an.

- do not attach wires to moving parts
- nicht an rotierenden teilen befestigen

attach to process
an einen prozess hängen

please do not attach any files.
bitte keine attachments anhängen.

attach to this circle
zu diesem kreis hinzufügen

attach to process dialog
parasit an bild zuweisen

_process to attach to:
wählen sie den anzuhängenden prozess:

do not attach the cap on the bottle with glue.
fixieren sie den deckel nicht mit leim oder sonstwie zusätzlich auf der petflasche.

a new way to package diversity
vielfalt neu verpackt

cook rice according to package directions.
reis nach packungsanweisung kochen.

troubleshooter: roboform does not attach to my browser. why?
troubleshooter: roboform fügt sich nicht an meinen browser an. warum?

do not attach a new needle to your pen until you are ready to take your injection.
setzen sie erst dann eine neue nadel auf ihren pen auf, wenn sie bereit sind, sich ihre injektion zu verabreichen.

q: troubleshooter: roboform does not attach to my browser. why?
q: troubleshooter: roboform heftet sich nicht an meinen browser. warum?

2. do not attach labels or protective sheets, or apply any coating fluids to the disc.
2. bringen sie keine etiketten oder schutzscheiben an oder tragen schutzflüssigkeiten auf die disc auf.

the tiny hindlimbs are vestigial; they do not attach to the backbone and are hidden within the body.
die männlichen genitalien und die brustdrüsen der weibchen sind in den körper versenkt.

anyone who claims that we do not attach enough importance to this has no idea what he is talking about.
wer also behauptet, das wäre für uns nicht ausreichend wichtig, der hat keine ahnung, wovon er spricht.

however, such rights should not attach to farming plots but to farming operations.
dieses recht sollte jedoch nicht an eine bestimmte parzelle, sondern an den landwirt­schaftlichen betrieb gebunden sein.