Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he will not delay.
dann kommt, der da kommen soll, und wird nicht säumen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come down to me, do not delay;
komm zu mir herab, zögere nicht!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come down to me; do not delay!
komm ohne verzug her zu mir!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not delay it in the council.
verschieben sie es nicht im rat.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
do not delay treatment to research toxicity.
zögern sie nicht, die behandlung der forschung toxizität.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
misses cook! open the door! do not delay!
frau köchin! wo bist du? schnell öffne das tor! -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we do not delay it but to an appointed term.
und wir schieben ihn nur bis zu einer berechneten frist hinaus.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do not delay and use the history for your own good!
zögern sie nicht und nutzen sie die geschichte zu ihrem vorteil aus!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
104 and we do not delay it but to an appointed term.
104 und wir verschieben ihn nur bis zu einer berechneten frist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must not delay the reforms unnecessarily.
wir dürfen die reformen nicht unnötig in die länge ziehen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
do not delay, go right now and explore new places!
zögern sie nicht, gehen sie jetzt und entdecken sie neues!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
public structure should not delay autonomy10.
staatliche strukturen dürfen die autonomie nicht hemmen10.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my help and my deliverer; o my god, do not delay.
18 denn ich bin arm und elend; der herr aber sorget für mich. du bist mein helfer und erretter; mein gott, verzeuch nicht!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my help and my deliverer; do not delay, o my god!
meine hilfe und mein erretter bist du; mein gott, zögere nicht!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amazing girl, does not delay, so hot and horny!
amazing girl, does not delay, so hot and horny!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his motto: what you can do today do not delay it for tomorrow.”
kurz gesagt, er genießt sein leben .sein motto lautet: was du heute kannst besorgen, verschiebe es nicht auf morgen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11:104 and we do not delay it except to a term already prepared for.
11:104 und wir stellen ihn nur auf eine bestimmte frist zur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must ensure that this does not delay the first process.
wir müssen allerdings so vorgehen, dass dies den ersten prozess nicht verzögert.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
let us not delay, especially as this is no recent matter.
wir dürfen nicht zögern; das gilt um so mehr, als diese angelegenheit nicht neu ist.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the iraqi crisis should not delay the peace process."
die irak-krise darf den friedensprozess nicht verzögern."
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting