From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not use the pen.
ist.ist sie das nicht, benutzen sie den pen nicht.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
do not use the system
system nicht verwenden
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use the system.
das system nicht verwenden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a. do not use the pen.
a. benutzen sie den pen nicht.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use the flat packing.
benutzen sie nicht die flachdichtungen, denn mit der zeit wird salz durch diese verbindungen kriechen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at first do not use the load rl.
den belastungswiderstand rl zunächst nicht einsetzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use the syringe or vial if:
verwenden sie die spritze und die durchstechflasche nicht, falls:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use the pen past the expiry date.
verwenden sie den plegridy fertigpen nicht, wenn das verfalldatum überschritten ist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please do not use the following logos:
folgende embleme bitte nicht verwenden:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
do not use the suspension past this expiry date.
verwenden sie die suspension nicht mehr nach diesem verfalldatum.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
do not use the pre-filled syringe if:
wenden sie die fertigspritze nicht an, wenn:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use the medicine after the expiry date.
verwenden sie das arzneimittel nicht nach ablauf des verfalldatums.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
if this happens, do not use the syringe or vial.
benutzen sie die spritze oder durchstechflasche in diesem fall nicht.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
if the insulin looks cloudy, do not use the pen.
wenn das insulin trüb aussieht, verwenden sie den pen nicht.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use the arzerra concentrate if there is discolouration.
bei verfärbung darf das arzerra- konzentrat nicht verwendet werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you notice anything abnormal, do not use the vaccine.
wenn sie etwas ungewöhnliches feststellen, verwenden sie den impfstoff nicht.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if leakage occurs during thawing, do not use the product.
wenn beim auftauen ein leck entsteht, darf das arzneimittel nicht verwendet werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use the 'save password' option on login screens
lassen sie die option "passwort speichern" nicht aktiviert
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting